听外语歌的门槛往往不是旋律，而是不知道在唱什么。歌词页的三种显示模式刚好对应三种需求。
三种显示方式
原文用于对照发音与断句，翻译用于理解内容，音译则把发音用相近的汉字或字母写出来，方便跟唱。三者可以在歌词页切换，部分曲目支持同时显示原文与翻译两行。
什么时候用音译
- 初学一首外语歌，先看音译跟读节奏
- 理解内容时切回翻译，避免只记发音不理解含义
- 日语、韩语等音节语言音译效果较好，英语音译容易失真
翻译质量参差怎么办
歌词翻译多由用户贡献，同一首歌可能存在多个版本。遇到明显别扭的句子，可以对照评论区的高赞解读，或换一首同专辑的其他曲目看看译者风格。诗歌化表达在翻译中损失最大，这类歌建议同时看原文。
播放页与歌词详情页的显示设置是分开的，调整后记得两边都确认一次。